In mir träumt es
und meine Träume sind wie der Norden
wo Schneeberge uralte Märchen verbergen.
Durch mein Gehirn gehen meine Gedanken
und machen mich wachsen
wie die Steine wachsen.

Niemand weiß davon und begreift,
bange Stunden träume ich
schluchzend und zuckend wie Kinder
und ich fiel nieder
und träumte die Liebe
und träumte dem Morgen zu.

Du sollst bleiben in meinem Haus
und ich will nicht schlafen
ich muss mit den Händen in die Luft greifen
und durch die Gänge nach dir rufen
obgleich ich mich schäme.

Keiner hat dich noch so gesehen wie ich
aber wohne in meinem Haus
und ich will das kindliche Zittern
deiner Schultern erwarten
und sehen wie dein Mund
ohne Worte zu suchen
für mich spricht.

Der Titel bezieht sich auf ein Aquarell – gleichen Namens – von Oskar Kokoschka (1886 – 1980) aus der bebilderten Dichtung „die träumenden Knaben“.
Für den Komponisten Xaver Paul Thoma ist dies das dritte Werk, das von dieser Dichtung Kokoschkas angeregt wurde.
I „Die Traumtragenden“op. 12 (1975) für 8 Bratschen und Sopran
II „Der Weisse Vogel“ op. 18 (1978) für Streichorchester
III „Die Ferne Insel“ op. 25/2 (1982) für 10 Flöten

DIE TRAUMTRAGENDEN für 8 Bratschen und Sopran - 1975
METAMORPHOSEN nach OSKAR KOKOSCHKA Opus 12
xpt 15
xpt 015. DIE TRAUMTRAGENDEN - Noten bestellen (edition49)

UA 19. Mai 1977 Badisches Staatstheater Karlsruhe

Bratschengruppe der Badischen Staatskapelle
Margarete Viklander-Böhnel - Sopran
Klaus Weise - Dirigent

Echo:
Zuletzt erklang als Uraufführung „Die Traumtragenden" op. 12 (1975), Metamorphosen nach Oskar Kokoschka für acht Bratschen und Sopran. Verwandlungen sind es von großangelegten Spannungen und Entspannungen. Immer wieder scheinen ... >>>Visitenkarte eines jungen Komponisten

DIE TRAUMTRAGENDEN für 8 Bratschen und Sopran - 1975
METAMORPHOSEN nach OSKAR KOKOSCHKA Opus 12
xpt 15
xpt 015. DIE TRAUMTRAGENDEN - Noten bestellen (edition49)

6. Juni 1982 Württembergisches Staatstheater Stuttgart

Violagruppe des Staatsorchesters
Melinda Liebermann - Sopran
Dennis Russell Davies - Dirigent

Echo:
Erwähnt werden müssen auch Xaver Thomas'„Die Traumtragenden", eine Art Kantate für Sopran und acht Bratschen nach Kokoschka - eine halluzinatorische Gratwanderung der Sopranistin Melinda Liebermann durch opal oszillierende Klangräume. .. >>>Gebraten wie gebratscht

..Xaver Thomas' zum Teil melodramatisch angelegte Metamorphosen für acht Bratschen und Sopran nach Oskar Kokoschka, „DieTraumtragenden", zu hören waren. Thoma, (geb 1953), Komponist und Bratschist aus Karlsruhe komponierte hier eine ... >>>Emotionale Eindringlichkeit

DIE TRAUMTRAGENDEN für 8 Bratschen und Sopran - 1975
METAMORPHOSEN nach OSKAR KOKOSCHKA Opus 12
xpt 15
xpt 015. DIE TRAUMTRAGENDEN - Noten bestellen (edition49)

22. Dezember 1983 Kulturfabrik Koblenz
12. Mai 1991 Görreshaus Koblenz
9. Juni 1991 Staatstheater Wiesbaden

Bratschenensemble Koblenz/83
Carola Sonne-Bücklers - Sopran

Echo:
Interessanter noch dann die Metamorphosen nach Texten von Oskar Kokoschka „Die Traumtragenden", op. 12 von Xaver Thoma. Mit reich variierender Klangvielfalt mit allen Ton- und Ausdrucksnuancen, deren eine Bratsche fähig scheint, Legato-,... >>>Beunruhigende epische Klanggebilde

Und nicht ganz zufällig geriet ein Stück Gegenwartsmusik, „Die Traumtragenden" (Metamorphosen nach Texten von Oskar Kokoschka) zum eigentlichen Mittelpunkt des Konzerts. Thoma, von Hause aus Bratschist, schreibt eine neo-expressionistische ... >>>Ganz neue Klänge

DIE TRAUMTRAGENDEN für 8 Bratschen und Sopran - 1975
METAMORPHOSEN nach OSKAR KOKOSCHKO Opus 12
xpt 15
xpt 015. DIE TRAUMTRAGENDEN - Noten bestellen (edition49)

Kurhaus Bad Mergentheim
28.3.1993

Folkwang-Hochschule Essen
Donnerstag, den 1. April 1993, 20 Uhr Hochschulsaal

Hochschule für Musik Köln
22. April 1993

Saalfelder Abendmotetten
5. Mai 1993

Empiresaal Eisenach
18. September 1993

Herderkirche Weimar
19. September 1993

Deutscher Bratschistentag Berlin
30. Oktober 1993

Bratschen - Ensemble b. e. r. t. a.
("bratschen - ensemble - rubato - tenuto -animato")

Künstlerische Leitung Frank Strauch

Echo:
Ensemble-Musik von Xaver Thoma etwa wäre eine Empfehlung für die Violagruppe großer Sinfonieorchester, die einmal ihr gestalterisches Potential zur Geltung bringen mochte. Der Komponist spielt selbst Bratsche und weiß, was man dem ... >>>Bratschisten aus Weimar

Unter die leicht bekömmliche musikalische Kost war zweimal etwas wesentlich Herzhafteres, fast scharf Gepfeffertes gemischt in Form zweier Kompositionen von Xaver Thoma. ...>>>8 Bratschen mit bekömmlicher musikalischer Kost

..Die Traumtragenden"(Metamorphosen nach Oskar Kokoschka. Xaver Thoma ist der Autor. der sich vor fünf Jahren ausschliesslich auf das Komponieren verlegte. Den elegischen Kontrast gestaltete das Bratschen-Ensemble mit ... >>>Elegischer Kontrast

Xaver Thoma „Die Traumtragenden"op 12 für 8 Bratschen und Sopran nach Metamorphosen von Oskar Kokoschka. Mit welcher Gefühlstiefe sprechen die acht Bratschen zu uns, welch wilde Verzweiflung gewinnt plastischen Ausdruck! Die Harmomen sind ...>>>Musikalischer Leckerbissen